Лингвист, литературовед. Доктор филологических наук (1943). Член Союза писателей СССР (1934).

Окончил отделение сравнительного языковедения историко-филологического факультета Московского университета (1922), ученик Д.Н. Ушакова и М.Н. Петерсона. В 1920 был командирован Народным комиссариатом иностранных дел в Эстонию и Латвию, работал переводчиком и заведующим Бюро печати полпредств РСФСР. В 1920-е переводчик-редактор в РОСТА, в 1923–1924 сотрудничал с ЛЕФом. В 1930–1940-е преподавал в Московском городском педагогическом институте, ИФЛИ, МГУ (с 1943 зав. кафедрой русского языка); параллельно в 1935–1937 в ИРЛИ, в 1938–1940 в ИМЛИ, в 1941–1943 в Институте языка и письменности, с 1944 в Институте русского языка. Со студенческих времен участвовал в работе Московской диалектологической комиссии, с 1924 – в работе Государственной академии художественных наук (ГАХН). Один из создателей Московского лингвистического кружка (в 1918–1919 секретарь, в 1922–1923 председатель). Член Пушкинской комиссии (с 1933).

Научные интересы: история и историческая стилистика русского литературного языка, словообразование, культура современной русской речи, текстология, стиховедение. Основные работы: «Культура языка: Очерки лингвистической технологии» (1925; 2-е изд.: 1929), «Биография и культура», «Критика поэтического текста» (обе 1927), «Маяковский – новатор языка» (1943), «Русский язык: Исторический очерк» (1945), «Русское сценическое произношение» (1948). Участвовал как текстолог и комментатор в работе над академическим собранием сочинений А.С. Пушкина (1935–1937), организатор работы по созданию «Словаря языка Пушкина», один из авторов «Толкового словаря русского языка» под ред. Д.Н. Ушакова (1934–1940).

Дочь – Т.Г. Винокур.

Место захоронения: Введенское кладбище, уч. 23.

Дата съемки: 04.05.2023.