Лингвист. Доктор филологических наук (1976). Член-корреспондент АН СССР (1990).
Окончила филологический факультет МГУ по специальности «Английский язык и западная литература» (1945). В 1946–1949 преподавала английский язык на Курсах иностранных языков № 2, в 1949–1954 – испанский язык в МГИМО. С 1954 в секторе романского языкознания, с 1962 в секторе общего (теоретического) языкознания Института языкознания АН СССР.
Научные интересы: структура испанского языка; проблемы морфологической теории, теоретического синтаксиса; вопросы теории коммуникации, диалога; логико-семантические концепции; стилистика и семиотика, структура текста; философский и концептуальный анализ языка.
Основные работы: «Очерки по словообразованию в современном испанском языке» (1961), «Трудности перевода с испанского языка на русский» (1965), «Предложение и его смысл: Логико-семантические проблемы» (1976), «Русское предложение. Бытийный тип: (Структура и значение)» (1983, совм. с Е.Н. Ширяевым), «Типы языковых значений: Оценка, событие, факт» (1988), «Язык и мир человека» (1998), «Проблемы морфологии и словообразования: На материале испанского языка» (2007).
С 1986 руководила деятельностью проблемной группы «Логический анализ языка», составитель и редактор сборников по материалам семинаров и конференций группы (1988–2015, 29 выпусков).
Гос. премия РФ в составе коллектива авторов «Лингвистического энциклопедического словаря» (1995).
См. также.
Место захоронения: Армянское кладбище, уч. 4.
Дата съемки: 17.09.2025.