Филологический некрополь

Беренштейн Ефим Павлович

(16.IV.1957 – 4.I.2022)

Литературовед, переводчик, поэт. Кандидат филологических наук (1988).

Окончил филологический факультет Калининского государственного университета (1979). В 1979–1980 преподавал литературу в школе. В 1980–1988 в Калининском государственном объединенном музее, в 1988–1990 в Институте усовершенствования учителей. С 1990 на кафедре теории и истории культуры Тверского государственного университета.

Научные интересы: история русской литературы эпохи модернизма, авангард в русской и европейской литературе, биография и творчество В.С. Высоцкого. Составитель полного собрания стихов и песен М. Круга «Чтобы навсегда меня запомнили…» (2010), сборника «“Но мне хочется верить…” (В.С. Высоцкий в Калинине)» (2013).

Среди переводов: «История России» Г.В. Вернадского (5 т., совм. с Б.Л. Губманом и О.В. Строгановой), проза С. Беккета, Г.Р. Хаггарта, Л. Сутина, стихи Э. Мьюра, Р. Лоуэлла, Ф.Б. Лонга и др.

Книги стихов: «Вещи» (1997), «Еще вещей» (2004), «Вещества» (2006), «Овеществленность» (2011), «Вещение-вещание» (2017).

Место захоронения: кладбище Дмитрово-Черкассы.

Дата съемки: 16.05.2022.

Примечание: биографические сведения и фото предоставлены Катериной Митиной-Трахтенберг.

Могила Е.П. Беренштейна на кладбище Дмитрово-Черкассы
16.05.2022